Wednesday, March 30, 2011

Sya La Ring’s sermon in brief (27.3.2011)


Matt 22:29, Rev 3:15-16, we are living in the end time of this world. 1 Pet 3:9, God is patient on every one of us. He wants all to be repent and return to Him before Jesus Christ second coming. God can forgive our sins. God’s love is greater than our sins. As end time, there are lots of false teachings and false prophets. Sad thing is some of the people we know also followed them. For us to understand the bible, we need the help of Holy Spirit. We must listen what the Holy Spirit really revealed to us not only do what we know in the bible. End time is the time of testing of our faiths in God. Some people are sleepy in their spiritual life. They know the entire bible. But important thing is Jesus Christ must be in our heart. We cannot change people’s lives but Holy Spirit can do.
ဆရာလရိန္၏ တရားေဟာခ်က္အက်ဥ္း (၂၇.၃.၂၀၁၁)
မႆဲ ၂၂း၂၉ ၊ ဗ်ာဒိတ္ ၃း၁၅-၁၈ ကၽႊန္ႈပ္တို.သည္ ေနာက္ဆံုးေသာအခ်ိန္ကာလတြင္ ေနထိုင္ေသာအခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္ ကၽႊႏ္ႈပ္တို.အား ေနာင္တရ၍ ခရစ္ေတာ္ဒုတိယအႀကိမ္မၾကြလာမွီ ခရစ္ေတာ္ထံသို.ေျပာင္းလဲၿပီး ျပန္လာဖို.ရန္အတြက္ အခ်ိန္ေပးလ်က္ သည္းခံေနေသာအခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္ ကၽႊန္ဳပ္တို.၏ အျပစ္မ်ားကို ခြင္.လြတ္ေပးပိုင္ေသာအရွင္ျဖစ္ပါသည္။ ဘုရားသခင္၏ ေမတၱာေတာ္သည္ ကၽႊႏႈ္ပ္တို.၏အျပစ္ထက္ပိုႀကီးပါသည္။ ေနာက္ဆံုးေသာကာလျဖစ္ေသာေၾကာင္. အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ မွားယြင္းေသာသြန္သင္ခ်က္မ်ား၊ ပေရာဖက္အတုအေယာင္မ်ား ရွိပါသည္။ အခ်ိဳ.ေသာ ကၽႊႏ္ႈပ္တို.အသိမိတ္ေဆြမ်ားပင္လွ်င္လိုက္ပါသြားၾကၿပီ။ က်မ္းစာကိုနားလည္နိဳင္ရန္အတြက္ သန္.ရွင္းေသာ၀ိညာဥ္ေတာ္လိုအပ္ပါသည္။ က်မ္းစာကိုသိရံုပင္မဟုတ္ဘဲ ၀ိညာဥ္ေတာ္၏ သြန္သင္လမ္းျပသည္.အတိုင္း ခံယူရပါမည္။ ေနာက္ဆံုးေသာအခ်ိန္ကာလတြင္ ယံုၾကည္ျခင္းအား စစ္ေဆးေသာကာလျဖစ္ပါသည္။ အခ်ိဳ.ေသာသူတို.သည္ ၀ိညာဥ္ေရးရာတြင္ အိပ္ေပ်ာ္ေနၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ က်မ္းစာကို အကုန္အစင္သိမည္။ အေရးႀကီးသည္မွာ စိတ္ႏွလံုးထဲတြင္ ေယရႈခရစ္ေတာ္ရွိေနဖို.ရန္သာ အေရးႀကီးပါသည္။ လူတစ္ဦး၏အသက္တာအား ကၽႊႏ္ႈပ္တို.သည္ မေျပာင္းလဲေစနိဳင္ပါ။ သို.ေသာ္ သန္.ရွင္းေသာ၀ိညာဥ္ေတာ္သာ တတ္နိဳင္မည္ျဖစ္ပါသည္။

Testimony of Sai Min Thiha (27.3.2011)


By the sharing of the pastors I became a Christian. They send the bible scriptures sms to me every morning for read the bible. I want to share that when we pray to God, our sickness had been healed and we can overcome the troubles. My wife and I had been sick and we did pray to God. We believed in God and we also took the medicine. I know one thing that if we believe, we also must have actions according to the faith. We must use our determination according to our beliefs. Matt 9:28-30, we pray and also we must do something upon that.
စိုင္းမင္းသီဟ၏ သက္ေသခံခ်က္အက်ဥ္း (၂၇.၃.၂၀၁၁)
ဆရာမ်ား၏ ေ၀ငွသက္ေသခံခ်က္မ်ားအားျဖင္. ကၽႊန္ေတာ္သည္ ခရစ္ယာန္တစ္ေယာက္ျဖစ္လာခဲ.ပါသည္။ နံနက္တိုင္း ထိုဆရာမ်ားသည္ ကၽႊန္ေတာ္ထံသို. က်မ္းစာဖတ္နိဳင္ရန္အတြက္ က်မ္းခ်က္မ်ားကို ဖုန္းမွတဆင္. ပို.ေပးေနပါသည္။ ကၽႊန္ႈပ္တို.၏ဖ်ားနာျဖင္း၊ အခက္အခဲျပႆနာမ်ားကို ဘုရားသခင္ထံအပ္ႏွံဆုေတာင္းပါက ဘသက္သာၿပီး ေျပလည္သြားေၾကာင္း သက္ေသခံလိုပါသည္။ ကၽႊႏ္ႈပ္ႏွင္. ဇနီးသည္ မၾကာမီွက ဖ်ားနာခဲ.ၾကရာ ဘုရားသခင္ထံ ဆုေတာင္းခဲ.ပါသည္။ ဘုရားသခင္အား ယံုၾကည္သည္.အတိုင္း ေဆး၀ါးမ်ားကိုလည္ သံုးေဆာင္ပါသည္။ ကၽႊန္ဳပ္သိရွိရသည္မွာ ကၽႊန္ဳပ္တို. ဘုရားသခင္အား ယံုၾကည္သည္.အတိုင္း လက္ေတြ.လုပ္ေဆာင္ရပါမည္။ ယံုၾကည္သည္.အတိုင္း အသိဥာဏ္ကိုအသံုးျပဳရမည္။ မႆဲ ၉း၂၈-၃၀ ဘုရားသခင္ထံသို. ဆုေတာင္းရာတြင္ ကၽႊႏ္ႈပ္တို.ဘက္မွလည္း လုပ္ေဆာင္ရမည္.အပိုင္းလည္း ရွိပါသည္။

Sya Joshua’s sermon in brief (20.3.2011)


If we believed in Jesus, we will pity, love and have mercy on others. As we received love from God, we can love others that much. In this world, nothing is last long. Eternal being is only with God. We should not complaining and murmuring. It is from Satan. We should pray for those who are in troubles cos we are children of God. 2 Cor 4:25 , Rome 7:21, our heart must be keep clean cos it is temple for Holy Spirit.
ဆရာေယာရႈ၏တရားေဟာခ်က္အက်ဥ္း (၂၀.၃.၂၀၁၁)
ေယရႈခရစ္ေတာ္ကိုယံုၾကည္လာသည္ႏွင္.အမွ် သူတစ္ပါးအား သနားတတ္၊ ခ်စ္တတ္ ၿပီး… ကရုဏာထားရွိနိဳင္မည္။ ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွ ေမတၱာေတာ္ လက္ခံရရွိသေလာက္ သူတစ္ပါးအား ခ်စ္နိဳင္မည္ျဖစ္သည္။ ဤေလာကတြင္မည္သည္.အရာမွ တည္ၿမဲေသာအရာမရွိပါ။ ထာ၀ရအသက္တာဟူသည္ ဘုရားသခင္ႏွင္.သာသက္ဆိုင္သည္။ ကၽႊန္ဳပ္တို.သည္ အျငင္းပြါးျခင္း၊ ညည္းတြားျခင္းမျပလုပ္သင္.ပါ။ ထိုအရာသည္ စာတန္မာရ္နတ္ထံမွလာေသာအရာျဖစ္သည္။ ကၽႊန္ဳပ္တို.သည္ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ေသာေၾကာင္. ဒုကၡေရာက္ေနသူမ်ားအား အနည္းဆံုး ဆုေတာင္းေပးျခင္းအားျခင္. ကူညီေပးသင္.သည္။ ၂ေကာ ၄း၂၅၊ ေရာမ ၇း၂၁ ကၽႊႏ္ႈပ္တို.၏ ႏွလံုးသားသည္ ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္ေသာေၾကာင္. သန္.ရွင္းစြာထားရပါမည္။

Testimony from Nang Khin Hla Chit (20.3.2011)


My nephew had passed many difficulties came to Malaysia. As he believed in God, finally he managed to come to here by grace of God. He always prayed, read the bible. But before a night he and his brother about to come to Malaysia, his brother was ask to join the Burmese army recruit and we went to the army unfortunately. Even his father went to army recruit centre and claimed back his son not to join the army, not successful. We are still pray for him till now.
နန္းခင္လွခ်စ္၏ သက္ေသခံခ်က္အက်ဥ္း (၂၀.၃.၂၀၁၁)
ကၽႊန္မ၏တူေလးသည္ မေလးရွားနိဳင္ငံကို အခက္အခက္ေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာကို ေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး မၾကာခင္က ေရာက္ရွိလာသည္။ ဘုရားသခင္အား သူသည္ ယံုၾကည္ကိုးစားသည္.အတိုင္း ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင္. ယခုေနရာသို.ေရာက္လာနိဳင္ျခင္းျဖစ္သည္။ သူသည္ အၿမဲပင္ က်မ္းစာဖတ္ျခင္း၊ ဆုေတာင္းျခင္းကို ျပဳလုပ္သူျဖစ္သည္။ သူႏွင္. သူ၏အစ္ကိုသည္ မေလးရွားနိဳင္ငံသို. မလာမွီ တရက္အႀကိဳညေနတြင္ စစ္တပ္စုေဆာင္းေရးထဲ၀င္ရန္အတြက္ ေသြးေဆာင္ျဖားေယာင္းျခင္းခံရေသာအခါ သူသည္ စစ္တပ္စုေဆာင္းေရးသို. လိုက္သြားရပါသည္။ သူတို.၏ဖခင္သည္ စစ္တပ္သားစုေဆာင္းေရးစခန္းသို. သြားေရာက္ၿပီး သားအား စစ္တပ္သို. မသြတ္သြင္းရန္ေတာင္းပန္ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ.ပါ။ ယခုအခ်ိန္ထိ သူအတြက္ဆုေတာင္းေပးေနရဆဲျဖစ္ပါသည္။

Rev. Mahn See Sone’s sermon in brief (13.3.2011)


Ps. 34:1-22, we should memorize this chapter. We can see the commandments of God in this chapter. We are secured in God’s hands if we trust in Him. Even we are passed away; our souls will be with God. If we are obey to the commandments, there will be blessing on us as well.
သိကၡာေတာ္ရဆရာမန္းေဆးဆံု၏တရားေဟာခ်က္အက်ဥ္း (၁၃.၃.၂၀၁၁)
ဆာလံ ၃၄း၁-၂၂ ၊ ဤက်မ္းခ်က္အား အလြတ္က်က္မွတ္ထားသင္.ပါသည္။ ဘုရားသခင္၏ ပညတ္ေတာ္သည္လည္း ပါရွိပါသည္။ ကၽႊန္ဳပ္တို.အသက္တာသည္ ဘုရားသခင္၏ လက္ေတာ္တြင္လံႈၿခံဳလ်က္ရွိေနမည္။ ယံုၾကည္ကိုးစားရန္သာအေရးႀကီးပါသည္။ ေသဆံုးသြားပါကလည္း ကၽႊႏ္ႈပ္တို.၏ ၀ိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္ႏွင္.အတူရွိေနမည္ျဖစ္သည္။ ထိုပညတ္ေတာ္မ်ားကို လိုက္နာပါက ေကာင္းႀကီးမဂၤလာမ်ားသည္လည္း ေရာက္ရွိလာမည္ျဖစ္သည္။

Participation at KLBC – MCF 20th anniversary (13.3.2011)


As the invitation from KLBC – MCF, the MSCF also participated in the ceremony of 20th anniversary by reading the bible scripture in Shan language. There are many Shan Christians who attended the KLBC – MCF in Kuala Lumpur.
KLBC – MCF ၏ (၂၀)ႏွစ္ေျမာက္ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းပြဲ (၁၃.၃.၂၀၁၁)
KLBC – MCF ၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ MSCF မွ ယံုၾကည္သူမ်ားတို.သည္ (၂၀)ႏွစ္ေျမာက္ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းပြဲတြင္ ရွမ္းဘာသာစကားအားျဖင္. က်မ္းခ်က္မ်ားကို ဖတ္ၾကားခဲ.ပါသည္။ ထို KLBC – MCF ေက်ာင္းတြင္လည္း မ်ားစြာေသာ ရွမ္းခရစ္ယာန္တို.သည္လည္း တက္ေရာက္လ်က္ရွိပါသည္။

Testimony of Syama Naing Naing (Hanna) 6.3.2011


Ps. 125:1-2, I want to share the movement of my son; James Sang was 6 month years old. I laid him under a tree and picking up the vegetables nearby. Suddenly the numbers of 20-30 cows and oxen came to the place where I laid my son. I was shocked by seeing and thought that he was stepped and died. I took the stick and started chasing the animals from my son. I amazed that he still alive among those animals. I understand God protected my son.
Again in Chin state, me and my son; James were taking a bus travelling. Chin land is very mountainous. Our bus crashed by break failure. I was holding my son in the middle of the bus and could not jump out of it. Even others passengers got many injured, we narrowly escaped by God’s grace.
In Malaysia, we always afraid of polices and other authorities. One day me and other women took a taxi and went to Kota Raya to buy some food stuffs. Near Klang bus stop, there was Block Check for (Operasi). I told my friend to calm down. Fortunately, we manage to escape from that. We have living God on our side to protect us from every situation.
ဆရာမနိဳင္နိဳင္ (ဟန္န)၏ သက္ေသခံခ်က္အက်ဥ္း (၆.၃.၂၀၁၁)
ဆာလံ ၁၂၅း၁-၂ ကၽႊန္မ၏သား ဂ်ိမ္းဆဲန္း အသက္ ၆လအရြယ္တြင္ျဖစ္ပ်က္ခဲ.ေသာအရာကို သက္ေသခံလိုပါသည္။ တစ္ေန.တြင္ ကၽႊန္မသည္ သူအား သစ္ပင္တစ္ပင္ေအာက္တြင္ လဲခ်ထားခဲ.ၿပီး ဟင္းရြက္မ်ားကို ခူးေနခိုက္တြင္ မထင္မွတ္ဘဲ အေကာင္ေရ ၂၀-၃၀ မွ်ရွိေသာ ႏြားအုပ္သည္ သူ.အနားသို.ေရာက္လာခဲပါသည္။ ထိုႏြားမ်ားကို ျမင္လိုက္မိေသာအခါ လန္.သြားၿပီး ႏြားအုပ္က သားကို နင္းၿပီး ကၽႊန္မ၏သားသည္ ေသဆံုးသြားၿပီေလာဟု ေတြးထင္ခဲ.မိပါသည္။ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းျဖင္. ႏြားမ်ားကို ေမာင္းထုတ္ပစ္လိုက္ေသာအခါ သားသည္ ႏြားအုပ္ၾကားမွအသက္ရွင္ေနလ်က္ရွိပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္ ကၽႊန္မတို.အတြက္ အၿမဲပင္ကြယ္ကာေနပါေၾကာင္းနားလည္ခဲ.ပါသည္။
ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ကၽႊန္မႏွင္.သား ဂ်ိမ္းသည္ ကားစီးၿပီးခရီးသြားပါသည္။ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ေတာင္ထူထပ္သည္။ ကားသည္ ပရိတ္ေပါက္ၿပီး တိမ္းေမွာက္သြားပါသည္။ သားအား ပိုက္ထားရေသာေၾကာင္. ကားေပၚမွ မခုန္ခ်နိဳင္ဘဲ ကားအလယ္တြင္သာထိုင္ေနခဲ.ပါသည္။ ကားမွလိုက္ပါလာသူမ်ားစြာ ဒဏ္ရာရရွိသည္။ ဘုရားသခင္.ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင္. လႊတ္ေျမာက္ခဲ.ပါသည္။
မေလးရွားနဳိင္ငံတြင္လည္း ရဲႏွင္. အျခားအာဏာပိုင္မ်ားကို အၿမဲေၾကာက္ရႊံ.ေနရပါသည္။ တေန. ကၽႊန္မသူငယ္ခ်င္းႏွင္.အတူ ကိုတာရာယာ သို.သြားေရာက္ကာ စားစရာမ်ားကို ၀ယ္ယူခဲ.ပါသည္။ ကလန္းကားဂိတ္တြင္ ရဲမ်ားက ကားမ်ားကို ပိတ္ကာထားၿပီး ေအာ္ပရာစီလုပ္ေနပါသည္။ ကၽႊန္မသူငယ္ခ်င္းအား စိတ္ေအးေအးေဆးေဆးထားရန္ေျပာဆိုခဲ.ပါသည္။ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင္. လြတ္ေျမာက္ခဲ.ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္အသက္ရွင္ေသာဘုရားျဖစ္ၿပီး ကၽႊန္မတို.အား အၿမဲပင္ကြယ္ကာ ေစာင္.မေတာ္မူေၾကာင္း သက္ေသခံလုိက္ပါသည္။